Drezda, Szász-Svájc és környéke...: augusztus 2012

DREZDA - SZÁSZ-SVÁJC

Üdvözlöm a látogatót!

Kevés olyan magyar nyelvű honlap található, ahol a honi utazóközönség által "feledésbe merült" Drezda és Szász-Svájc (Sachsen) gyönyörű látnivalóiról információt gyűjthetne az utazni vágyó.
Úti beszámolóm keretén belül ezt a hiányt igyekszem pótolni.

Törekszem a lehető legtöbb hasznos információt összegyűjteni azoknak akik úgy döntenek, hogy a világ eme látnivalókban és műemlékekben gazdag részét szándékozzák meglátogatni.

Drezda Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

Az utazáshoz szükséges információkat, hasznos tudni valókat, térképeket, ismertetőket a Blog részben fogom megosztani veletek.

Remélem minden Drezda és környékére utazni vágyó talál használható dolgokat, tippeket, ötleteket!

Kezdjük mindjárt a legfontosabbal:

Magyar külképviseletek Németországban

Nagykövetség
Cím: 10117 Berlin, Unter den Linden 76.(bejárat a Wilhelmstrasse 61. sz. kapun)
Telefon: +49 (0)30 - 203 10 - 0 (központi szám) vagy +49 (0)30 - 24 72 97 82 (Gazdasági Osztály)
Ügyfélfogadás: hétfőn, kedden és pénteken: 9.00-12.00, szerdán: 9.00-12.00 és 14.00-16.00,
(csütörtökön ügyfélfogadás nincs)
E-mail: infober@mfa.gov.hu, consulate.ber@mfa.gov.hu
Honlap: http://nemetorszagi-magyarok.de/város/berlin

Főkonzulátus - München
Cím: 81927 München, Vollmannstr. 2.
Telefon: (00)-(49)-(89) 962280-0
Ügyfélfogadás: hétfő, csütörtök, péntek: 9.00-12.00, kedd: 9.00-12.00 és 14.00-16.00
(szerdán nincs ügyfélfogadás)
Ügyelet:+49 89 962280 210 (kizárólag munkaidőn kívül -16:30 és 8:00 között-, baleset, haláleset, vagy kiskorú eltűnése esetén hívható)
Főkonzul: Mydlo Tamás
Konzul: Chiovini Rita, Tóth Árpádné dr. Masika Edit, Jáger Diana, Szűrös Mátyás
E-mail: mission.muc@mfa.gov.hu
Honlap: https://munchen.mfa.gov.hu/

Hasznos információk 1

Németország, az Európai Unió legnépesebb tagországa és legnagyobb gazdasága elsősorban építészeti értékeivel és kulturális programjaival vonzza évről évre turisták millióit.

Az Elba-parti barokk szász "főváros" hivatalos honlapját itt érhetjük el. Dresden (Drezda)

Németország Magyarországról repülővel, vasúton, autóbusszal és autóval egyaránt jól megközelíthető.

Az HungaroKamion összeállításában számos információ található a németországi közlekedésről (többek között a sebességkorlátozásokról, autópályadíjakról és más, hasznos tudnivalókról).

Közúti közlekedés:

Németországban a személygépkocsik száma folyamatosan növekszik. Az úthálózat 650 800 km-t tesz ki, beleértve a 11 400 km autópályát is.

Sebességhatárok:

Lakott területen: 50 km/h vagy 30 km/h
Lakott területen kívül: 100 km/h
Autópályán: általánosságban nincs sebességkorlátozás, az ajánlott sebesség 130 km/h.

Személygépkocsi utánfutóval

Lakott területen: 50 km/h vagy 30 km/h
Lakott területen kívül: 80 km/h
Autópályán: 100km/h

7,5 tonna össztömeget meghaladó járművek

Lakott területen: 60 km/h
Lakott területen kívül: 60 km/h
Autópályán 80km/h

Az ajánlott sebesség túllépése, avagy a sebesség nem megfelelő megválasztása egy közlekedési baleset esetén megalapozhatja szabálysértés vagy bűncselekmény megállapítását. Számos helyen 22 óra és 06 óra között ugyancsak sebességkorlátozással találkozhatnak zajvédelmi okokból.

Biztonsági előírások:
Németországban a biztonsági öv minden utasnak kötelező. A négy éven aluli gyermekeknek biztonsági gyermekülésben kell utazniuk, a 12 év alatti gyermekeknek kötelező az ülésmagasító használata.

Autópályadíjak:

Németország az egyik legsűrűbb (személyautók számára ingyenesen használható) autópálya-hálózattal rendelkezik Európában (az ezer lakosra jutó személygépkocsik száma az egyik legmagasabb itt egész Európában). Az autósokat bővebb információkkal a Német Autóklub (ADAC) oldala látja el.

Vasúti közlekedés:

Németország belföldi közlekedésében a vasút játssza a meghatározó szerepet. A német vasúttársaság honlapján a részletes menetrendi információk mellett internetes jegyfoglalásra is lehetőség van.

Hajó közlekedés:
Néhány, az Elba folyón közlekedő hajó menetrendjéről, árairól tájékozódhatunk német, vagy angol nyelven >>> Ide kattintva <<<

Tömegközlekedés:

A jól szervezett városi tömegközlekedésről (számos német nagyvárosban metró (U-Bahn), illetve gyorsvasút (S-Bahn) teszi lehetővé a gyors közlekedést)

Forrás: EUvonal

Hasznos információk 2

Éghajlat:

Az ország klímáját erőteljesen befolyásolják a nyugati légáramlatok és a gyakori esők. Az ország észak-nyugati területeit az óceáni éghajlat jellemzi, míg a dél-keleti területek kontinentális éghajlatúak. A Berlinben mért átlagos hőmérséklet júliusban 23 Celsius fok, februárban 3 Celsius fok.

Idő:

Greenwichi középidő (GMT) +1 óra, nyáron GMT +2 óra

Fizetőeszköz:

euró

Beutazás - Tartózkodás:
A személyek szabad mozgása alapelvének fontos részjogosítványa, hogy a magyar állampolgárok (és tekintet nélkül állampolgárságukra családtagjaik is) szabadon mozoghatnak, illetve tartózkodhatnak az Európai Unió tagállamaiban...

Árak Németországban:

Alapvető élelmiszerek, szolgáltatások átlagárai (2008. június)

1 l tej: 0,73 €
0,5 kg fehér kenyér: 1,54 €
12 db tojás: 2,07 €
1 kg alma: 1.89 €
1 kg burgonya: 0,98 €

A nyári árleszállítás, az akciós termékek megtalálása egy nyaralás alatt is fontos lehet. A kedvezményes árú termékek felkutatásához a nyári időszakban a "Sommerschlussverkauf" vagy az "Angebot" feliratot érdemes keresni a kirakatokban.

Telefonálás Németországból:

Ha Németországból egy magyarországi telefont hívunk, a +36-ot kell először tárcsázni.

Németország előhívószáma: +49

Körzetszámok:
Berlin:+30
Bonn: +228
Bremen: +421
Dortmund: +231
Dresden: +351
Düsseldorf: +211
Erfurt: +361
Frankfurt: +69
Hamburg: +40
Hannover: +511
Köln: +21
Leipzig: +341
München: +89

Telefonálás Németországon belül: 0 + körzetszám + telefonszám
Telefonálás Németországon kívülről: 00 49 + körzetszám + telefonszám

Mobilszolgáltatók

A magyar mobiltelefonok természetesen Németországban is használhatók a roaming szolgáltatás segítségével. Arról, hogy az egyes szolgáltatók esetében a roaming használata automatikus vagy aktiváláshoz kötött, az illetékes magyar mobiltelefon-társaságnál lehet érdeklődni.

Forrás: EUvonal

1. Előszó egy útinaplóhoz

Tisztelt látogatóm!

Innentől kezdve elkerülhetetlen, hogy a bejegyzéseim kicsit szubjektívek legyenek.

Ezért elnézésedet kérem.

Ennek ellenére bízom benne, hogy sok hasznos információt, tippet tudok adni ahhoz, hogy a Te utazásod is kellemes legyen.

Sokat gondolkodtam azon, hogy milyen formában lenne célszerű egy begyűjtött, nagy információ mennyiséget úgy megosztani veled, hogy az a hasznodra legyen.

Úgy döntöttem, hogy útinaplóhoz hasonló beszámolót írok, itt a Blog részben.

Ha velem tartasz, akkor megosztom veled a térképeimet, ismereteimet, fényképeimet, internet címeket és nagy részét azoknak az információknak, amik hasznodra lehetnek egy utazás alkalmával.
Úti cél: az Elba-parti barokk szász "főváros" Drezda, ill. a környéken található látnivalók.


Drezda Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

Mi általában előre eltervezzük, hogy hova utazzunk. Ez így volt idén is.

A párommal gyerekkorunkban jártunk utoljára Drezdában. Akkor még szülői felügyelet mellett.
Megsárgult fényképek, bekeretezett diák emlékeztetnek azokra a letűnt időkre, amikor még "lázadó" fiatalokként jártuk az, akkor még, NDK városok utcáit.

Személy szerint főleg a Zwingerre emlékszem, meg arra, hogy gyerekfejjel borzasztó hosszú képtári séta részese voltam.
Ja, meg természetesen az Elba-parti sziklákra...

Szász-Svájc http://drezda.blogspot.hu/

Az a helyzet, hogy elég sokat utazunk a párommal. A fontosabb turisztikai nagyvárosokat sikerült meglátogatnunk. Természetesen nyáron, mert ugye ekkor megy az ember szabadságra...
Ami minden városban egyformán meg volt, az a tömeg. Ennek is megvan a maga varázsa.
Drezda és környéke más. Ez meglepő, de kellemes csalódás volt számomra.

Visszatérve az utazáshoz, már 2-szer elterveztük, hogy megyünk Drezdába.
Már egyszer Prágából is majdnem átautóztunk (130 km).
Így utólag örülök, hogy csak most jutottunk el ide ismét.

Ezt a várost és környéket nem szabad elkapkodni!

De ne vágjunk a dolgok elébe. Eldöntöttük, hogy idén az úti cél Drezda és Szász-Svájc lesz!

Az utazás előkészítése az én feladatom, mint mindig....

Szász-Svájc http://drezda.blogspot.hu/

Igyekeztem összegyűjteni hasznos katalógusokat. Ezek többnyire pdf. formátumúak.

Ezekből a dokumentumokból megismerhetjük előre a környék látnivalóit.
Megtaláljuk a a kastélyok várak címeit (GPS).
Rengeteg hasznos információt tartalmaznak egy jó útiterv elkészítéséhez.

Innen Te is letöltheted >>> Sachsen képes ismertető németül <<<

>>> Sachsen képes ismertető angol nyelven <<<

>>> Sachsen Kastélyai <<<

A pdf. dokumentumok megnyitása mind számítógépen, mind okos-telefonon lehetséges.

Ha nem sikerül, akkor telepíteni kell egy ingyenes pdf olvasó programot.

Számítógépre letölthető >>> innen <<<, Mobilra pedig >>> innen <<<

2. Előkészületek

Első dolog a szállás lefoglalása.

Ebben nagy segítségemre volt a >>> Booking.com.<<<

1. Nem kell előleget fizetni
2. Lemondhatom a foglalást büntetés nélkül
3. Ingyenes a regisztráció
4. Olvashatom és írhatom a véleményeket a szállásokról, stb.

Szóval én a szállásunkat Heidenau-ban választottam. Ez egy viszonylag csendes kis város Drezda mellett. Túra kiindulási pontnak kiváló, ugyanakkor turisztikai szempontból is fontos, mint majd erről a későbbiekben lesz is szó.

A szállás lefoglalása ingyenes volt, csak egy kártya-szám és egy e-mail cím kellett hozzá.
Nem kellett előleget se fizetni!
Minden a legnagyobb rendben volt!

Második dolog az útvonal megtervezése.

Nos ezt viszonylag egyszerűen szoktam intézni.
Általában valamilyen internetes Útvonaltervező programmal megterveztetem az útvonalamat oda-vissza, majd kinyomtatom. Itt egy pár Link:

Útvonaltervező 1
Útvonaltervező 2
Útvonaltervező 3

Persze ennél sokkal jobbakat is találunk az interneten.

Felhívnám a figyelmet erre az online programra is, ahol virtuálisan sétálhatunk a világ nagy részén 3D-ben!

Nokia Maps 3D

Ki kell pipálni az I accept the... felírat előtti karikát, majd Az Install the plug-in feliratra kattintva telepíti a szükséges összetevőket.
Ezután megkezdhetjük a virtuális utazást. Nagyon hasznos, mert sokszor akár egy épület kinézete is sokat tud segíteni a tájékozódásban...

Nem árt tájékozódni a várható időjárásról se!

Meteoprog.hu

Ja és majd elfelejtettem. Át fogunk utazni a Szlovákián, Csehországon esetleg Ausztrián! Itt bizony fizetősek az autópályák! Az aktuális Út-díjak itt találhatók meg:

Európai Autópálya díjak

Már csak a pénzügyi dolgok hiányoznak. Ezt azért gondolom mindenki megoldja!
Nem dombor-nyomott kártyával is boldogultam mindenütt. Tudtam fizetni és pénzt felvenni is.

Nekem van GPS a telefonomon. Az IGO-t szeretem. Nagyon sokat segít!
Sohasem veszekszik! Csak ennyit mond csendesen, ha eltévedek: Újra tervezés....

3. Indulás, az út, érkezés

Gondolom már kiderült, hogy autóval utaztunk.

A Matricákat elővételben vettem meg az autópálya felügyeletnél, de beszerezhetőek máshol is.
Ezt tanácsolom a kedves utazónak is. Sok kellemetlenségtől szabadulhatunk meg az előre megvett matricákkal.

Előre tájékozódtam a benzin árakról, ezért Magyarországon és Csehországban tankoltam.
Igyekeztem a határtól messzebb lévő kutakat választani. Itt lényegesen olcsóbb a benzin!
Itthon is (Pl. Győr, Mol), ill. a Cseheknél is (Pl. Prága, LukOil).

A GPS sok helyen segített, mivel a cseheknél volt útlezárás és elterelés is.
Ha GPS nincs, akkor egy jó térkép sose árt!

Reggel 5-kor indultunk Budapestről és 12-kor már a szállásunkon voltunk, Heidenau-ban.

A szállással meg voltunk elégedve. A reggeli bőséges, svédasztalos volt. A személyzet kedves és segítőkész. Tökéletes választás volt.

Csak emlékeztetőül:
A szállást itt szereztem >>> Booking.com.<<<
1. Nem kell előleget fizetni
2. Lemondhatom a foglalást büntetés nélkül
3. Ingyenes a regisztráció
4. Olvashatom és írhatom a véleményeket a szállásokról, stb.

4. Heidenau - Großsedlitz

Miután relatíve korán érkeztünk lehetőség nyílott Heidenau megismerésére.

Első és legfontosabb, egy helyi térkép beszerzése. Ezt mindig megpróbálom, mert nemcsak a térkép van meg vele, hanem a térképen többnyire megtalálhatóak az ajánlott éttermek, látnivalók és címeik is.

Addig is itt egy térkép pdf ben: >>> Heidenau.pdf letöltése <<<

A pdf dokumentumok megnyitása mind számítógépen, mind okos-telefonon lehetséges.
Ha nem sikerül, akkor telepíteni kell egy ingyenes pdf olvasó programot.
Számítógépre letölthető >>> innen <<<, Mobilra pedig >>> innen <<<

Heidenau komp az Elbán Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

A felső Elba-völgyi elhelyezkedése miatt Heidenau ideális, központi terület a látogatók számára. Az 5-30 kilométeres körzetben jól kiépített úthálózat és a tömegközlekedési rendszer lehetővé teszi a kényelmes utazást a látnivalók között.

Külön említést érdemelnek a túrák Szász-Svájcba (15 km), a kirándulások Drezdába, a kulturális városba (10 km), a barokk kert, Heidenau-Großsedlitz-ben (5 km), valamint a Pillnitz palota (5 km), a kelet-Érc hegység (30 km), Weesenstein kastély (10 km) és még sok más látni való.

Most egy nagyon fontos és hasznos dolgot mutatok be!

>>> schlösserlandKARTE <<<

Aki szeretne több kastélyt is meglátogatni, annak feltétlen érdemes megvennie!

Gyakorlatilag minden állandó múzeumot meg tudtunk vele látogatni.
A kastélyokba nagyrészt ingyenes belépőt biztosít, de pl. a Zwinger-ben is adtak 25% kedvezményt a belépő árából.
Nagyon megérte!

Első utunk a Heidenau - Großsedlitz-i barokk kertbe vezetett.
Német, vagy angol nyelvű ismertetőt >>> ezen az oldalon <<< olvashatunk.

Barockgarten Großsedlitz
Parkstraße 85
01809 Heidenau

Großsedlitz barockgarten Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

5. Weesenstein

Heidenautól 10 km-re található Schloss Weesenstein.

Schloss Weesenstein Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

Most, még egyszer, egy nagyon fontos és hasznos dolgot mutatok be!

>>> schlösserlandKARTE <<<

Annak aki szeretne több kastélyt is meglátogatni feltétlen érdemes megvenni már az első kastély meglátogatása alkalmából!

Gyakorlatilag minden állandó múzeumot meg tudtunk vele látogatni.
Nagyrészt ingyenes belépőt biztosít, de pl. a Zwinger-ben is adtak 25% kedvezményt a belépő árából.
Nagyon megérte!

Schloss Weesenstein Forrás: http://drezda.blogspot.hu/

>>> Innen letölthető <<< egy német nyelvű pdf bemutató a Schloss Weesenstein-ről.

A kastély történetéről >>> ITT <<< olvashatunk egy pár sort, sajnos csak német nyelven.

Schloss Weesenstein Forrás: http://drezda.blogspot.hu/